Un grupo de adolescentes, sin la menor educacion sexual, forma la tipica pandilla. A uno de ellos le gusta una chica del barrio, que estudia en un colegio vecino, que tambien tiene su pandilla de amigas. Durante una excursion que hacen juntos los dos colegios, los dos chicos pueden verse a solas, y ella se queda embarazada. Por miedo a sus padres, ella no cuenta en casa lo que le ha pasado, y sera su novio, y ambas pandillas, la de el y la de ella, quienes tomen cartas en el asunto preparando el nacimiento del niño... Un enorme exito de taquilla en su momento, "Adios, cigueña, adios" estuvo mas de un año en cartel, y el filme se emparenta directamente con la primera historia de las dos que contaba "Del rosa al amarillo", debut de Summers como director.